Бизнес по-русски в Германии или возврат денег от недобросовестного партнёра по GmbH

Многие российские бизнесмены для ведения торговли и бизнеса в Европе предпочитают зарегистрировать собственную фирму на территории одного из европейских государств. С чем это связано? В первую очередь, вероятно, с тем, что торговые фирмы в Европе предпочитают иметь дело с фирмами в европейских государствах, не особо доверяя российским либо тем, которые находятся на территории постсоветского пространства. И основания у них для этого есть. Судите сами. 

К нам в адвокатскую канцелярию обратился бизнесмен из России – назовём его Олег. Он просил нас  помочь ему взыскать деньги, выплаченные им в качестве доли уставного капитала, с российского же гражданина, проживающего в Германии. 

Олег проживает постоянно в России и впервые обратился к нам по телефону. Мы предложили ему подробно описать нам всю ситуацию и направить  все имеющиеся у него документы, касающиеся дела. Из полученных документов и комментария клиента мы выяснили следующее.


 

Три бизнесмена, два из которых проживают в России, а один в Германии, решили открыть совместную торговую фирму на территории Германии. В начале 2010 года они заключили учредительный договор в присутствии нотариуса, как то предусматривает законодательство Германии. Согласно договора партнёр, который проживает в Германии, вносит 50% уставного капитала, он же назначается директором фирмы. Два других партнёра из России должны внести по 25% уставного капитала каждый. Уставной капитал составляет 25 тысяч евро. Эти два российских партнёра были не только  хорошими знакомыми Олега, но и партнёрами по бизнесу – имели в России совместные фирмы. Так получилось, что на момент внесения уставного капитала на счёт открываемой в Германии фирмы, у её российских партнёров не оказалось денежных средств, и они предложили Олегу выкупить их доли и внести денежные средства на счёт фирмы в Германии. Олег согласился. Они поставили в известность партнёра, который находился в Германии, о том, что Олег выкупает их доли, вносит 50% уставного капитала и, тем самым,  становится его партнёром. Изменения в учредительный договор договорились внести после регистрации фирмы. Немецкий партнёр возражений не имел и прислал Олегу реквизиты для перечисления денег. Как он пояснил, это счёт его адвоката. И порекомендовал формулировку для указания цели перевода денег: покупка долей в GmbH. После поступления денег он передаст документы нотариусу для регистрации фирмы и внесения её в торговый реестр.

 

В соответствии с законодательством Германии при регистрации фирмы удостоверенный нотариусом учредительный договор передаётся в банк для открытия счёта, на который вносится уставной капитал. Банком выдаётся подтверждение об открытии счёта. После внесения уставного капитала на открытый счёт, сведения вновь передаются нотариусу, и нотариус направляет документы в суд для внесения наименования фирмы в торговый реестр. После этого фирма считается зарегистрированной и может осуществлять свою деятельность.

 

В апреле 2010 г. Олег перевёл 13 тысяч евро на указанный партнёром счёт, указав цель перевода — покупка долей в GmbH, и потребовал от партнёра подтверждения получения денег и предоставления подтверждающих документов о регистрации фирмы и внесения её в торговый реестр. Однако, партнёр в Германии требования Олега оставил без ответа и не предоставил никаких документов. В октябре 2010 года, после неоднократных напоминаний, оставленных без ответа, Олег обратился к нам.

 

Ознакомившись с присланными Олегом документами – учредительным договором, квитанцией о переводе денег, обширной перепиской немецкого партнёра с ним и его партнёрами, мы направили адвокатские запросы в суд — с просьбой подтвердить регистрацию фирмы и внесения её в торговый реестр и нотариусу — с просьбой подтвердить поступление ему документов об открытии счёта и зачислении на него уставного капитала и передачу им документов в суд для регистрации фирмы и внесения её в торговый реестр. Ответы на наши запросы были отрицательными – суд сообщил, что фирма в торговый реестр не внесена, а нотариус – что сведения об открытии счёта и оплате уставного капитала ему не поступали, соответственно, документы на регистрацию фирмы им не подавались. О полученных ответах мы поставили в известность нашего клиента и предложили направить письмо немецкому партнёру с требованием о возврате денег. Получив согласие клиента, мы подготовили и направили немецкому партнёру письмо с требованием вернуть нашему клиенту 13 тысяч евро в связи с тем, что он (немецкий партнёр) не выполнил условия договора и не зарегистрировал фирму. Срок для возврата денег мы установили 2 недели. Ответ от адвоката немецкого партнёра поступил быстро – он ответил, что деньги от нашего клиента для оплаты уставного капитала не поступали. Его клиент получил 13 тысяч евро, но это была оплата  долга, который должен его клиенту один из российских партнёров, и который согласился перенять на себя Олег. В связи с этим фирма зарегистрирована не была, и основания для возврата денег нашему клиенту отсутствуют.

 

В общем, в установленный нами срок деньги нашему клиенту возвращены не были. Переговорив с Олегом, мы подготовили и направили исковое заявление в суд с требованием взыскать с ответчика – немецкого партнёра – 13 тысяч евро, плюс понесённые нашим клиентом расходы на услуги адвоката и судебные расходы. В судебном процессе сторона ответчика ссылалась на то, что наш клиент согласился перенять на себя долг российского партнёра в размере 25 тысяч евро и оплатить долю уставного капитала в размере  50%. Письменной договорённости об этом не было – только устная.

 

К нашему большому удивлению, суд первой инстанции в удовлетворении исковых требований нам отказал, указав в своём решении, что нам не удалось доказать перевод денег нашим клиентом на счёт адвоката ответчика с целью оплаты 50% уставного капитала фирмы, а не погашение долга одного из российских партнёров перед ответчиком. По мнению суда, указанная нашим клиентом цель перевода: «покупка долей  в GmbH» не однозначна – не указано, что это доли уставного капитала. Следовательно, истец не доказал своего права требования возврата денег. Не поверил суд и показаниям свидетелей – российских партнёров, которые в своих показаниях высказались в пользу истца – один из них, на которого ответчик указывал, как на должника, опровергал наличие у него каких-либо долгов перед ответчиком. Второй свидетель показал, что он тоже ничего не знает о том, что его партнёр имеет долги перед ответчиком. Но ответчик представил суду письменное подтверждение о займе свидетелем у него денег, на что свидетель не смог дать пояснений. Кроме того, ответчик представил суду документ о переводе ему свидетелем 4 000 евро, якобы, в погашение части долга. Свидетель подтвердил, что он переводил ответчику такую сумму, но предназначалась она для покупки подарка для его жены – он просил ответчика купить в Германии кольцо. Суд такому объяснению не поверил. Не поверил суд и показаниям второго свидетеля, так как ответчик заявил, что тот состоит в дружеских отношениях с заявителем, и они дружат семьями. Кроме того, ответчик заявил, что все переговоры о возврате долга и перенятии долговых обязательств со свидетеля на истца велись по телефону, и поэтому второй свидетель о наличии долга вполне мог ничего не знать. Т.е., по непонятной нам причине, суд поверил показаниям ответчика, но не поверил нам и показаниям свидетелей, и в удовлетворении требований нам было отказано полностью.

 

Надо сказать, что это было не просто проигранное в суде дело – здесь была задета профессиональная честь адвоката. Мы предложили клиенту обжаловать решение суда в апелляционной инстанции. Олег согласился, и мы подали апелляционную жалобу в вышестоящий суд – жалоба была написана на 14 страницах. В жалобе мы просили вышестоящий суд отменить решение суда первой инстанции и вынести новое решение о взыскании с ответчика полученных им от нашего клиента денег.  Мы указали на то, что судом первой инстанции неправильно применены нормы материального  права и неправильно установлены имеющие отношение к делу факты. Мы указали, что суд первой инстанции неверно исходит из того, что нам не удалось доказать, что не достигнута цель перевода денежных средств. Однако, если ответчик ссылается на его право удерживать (не возвращать) полученные деньги, он должен указать причины, дающие ему это право. Он обязан представить суду письменные обоснования этому, подкрепив их доказательствами. Ответчик этого не сделал, следовательно, у нас не возникает обязательства доказывать неправомерность удержания ответчиком полученных от нашего клиента денег. Судебная практика исходит из того, что, если ответчик не представил таких доказательств, то суд должен исходить из того, что оплата денежных средств произведена с той целью, которая указана плательщиком, и в этом случае спор о цели перевода отсутствует.

 

Суд первой инстанции принял за основу заявление ответчика о том, что переговоры с должником о возврате долга велись устно, но это не может служить доказательством в суде. Даже, если исходить из того, что между ответчиком и свидетелем по делу имелись какие-либо долговые обязательства, наш клиент не имеет к этому никакого отношения. Никаких обязательств он ответчику не давал, договора о возврате денег не заключал. Кроме того, суд оставил без внимания наше заявление о том, что наш клиент, в качестве цели перевода, указал слово в слово формулировку, которую указал ему ответчик – это подтверждается электронной перепиской между ними. Ответчик, получив деньги, не оспаривал указанную нашим клиентом цель перевода, а заговорил об этом только в суде, однако, не представил никаких доказательств. Нами суду первой инстанции был представлен документ, составленный ответчиком на двух языках, в котором сказано о переходе на нашего клиента двух долей в фирме. В этом документе речь идёт только о переходе на нашего клиента долей в GmbH, но там нет ни одного слова о его обязательстве оплатить какие-либо долги перед тем, как внести 50% уставного капитала в размере 13 тысяч евро. Ответчиком не представлено суду никаких доказательств наличия каких-либо долгов и ведения  переговоров о  возложении на нашего клиента обязательств по их возвращению. При этом, мы представили суду переписку ответчика со своими партнёрами по открытию фирмы в Германии, которая велась до перенятия нашим клиентом обязательства по оплате доли, в размере 50% уставного капитала, и до перевода нашим клиентом денег, в которой ответчик оказывал давление на своих партнёров, заявляя им о том, что, в случае, если они не переведут деньги в оплату своих долей уставного капитала, фирму закроют (хотя, фирма ещё не была зарегистрирована и открыта), им закроют визы, и они не смогут въехать в Германию, да ещё и заплатят штраф. Этот факт мы расцениваем, как оказывание давления на партнёров и введение их в заблуждение относительно порядка регистрации фирмы. Кроме того, совсем уже непонятен вывод суда первой инстанции в отношении 4 000 евро, которые один из свидетелей перевёл ответчику для того, чтобы тот купил для него в Германии дорогое кольцо в качестве подарка, который тот хотел сделать своей жене. В судебном заседании суд просто заявил, что этого не может быть без всяких пояснений и обоснований. Такое поведение суда просто недопустимо. 

В своей апелляционной жалобе мы скрупулёзно оспаривали каждое предложение в решении суда первой инстанции, приводя свои обоснования. На нашу жалобу ответчик представил свои возражения, в которых обвинял нас в искажении фактов, ложных выводах и высказываниях. Однако, не представил дополнительно ни одного доказательства. Суд апелляционной инстанции, рассмотрев нашу жалобу, полностью отменил решение суда первой инстанции и вынес новое решение в нашу пользу. Так, в своём решении суд апелляционной инстанции, сославшись на § 812 абз. 1 ст. 2 Гражданского уложения Германии, указал: «истец имеет право получения оплаченных им денег обратно, в случае, если причина, по которой они были выплачены, не наступила. Перевод денег истцом конкретно указывает на то, за что эти деньги выплачены. Это следует из квитанции, в которой указана цель перевода денег – на покупку долей с ответчиком в GmbH. Суд не усматривает, что эта оплата произведена в погашение долгов. Кроме того, сама сумма переведённых денег – 13 тысяч евро – равна 50% уставного капитала, который составляет 25 тысяч евро, плюс расходы на нотариальное оформление. И это является подтверждением оплаты уставного капитала, а не долга, который, со слов ответчика, составляет 25 тысяч евро. Дата перевода денег совпадает с датой письма ответчика на имя истца о необходимости внесения уставного капитала с указанием счёта, на который следует перевести деньги. Разница между этими датами – один день. Учитывая, что фирма не была зарегистрирована и не внесена в торговый реестр,   причина, по которой  были выплачены деньги, не наступила. В суде первой инстанции истец представил все доказательства, которые предусмотрены процессуальным законодательством для возникновения у него права требования возврата денег». 

В решении указано, что оно является окончательным и не подлежит обжалованию. Решение вступило в законную силу. После этого мы подали в суд заявление с просьбой подсчитать судебные расходы, понесённые нашим клиентом в суде первой и второй инстанций, а также на услуги адвоката, и намерены подать иск  о взыскании их с ответчика. Кроме того, мы намерены обратиться в суд с требованием о принудительном исполнении решения суда. 

Ответчик своим недобросовестным поведением пытался присвоить полученные деньги и, как нам видится, не имел намерения регистрировать совместную фирму. Он оказывал давление на своих партнёров, введя их в заблуждение и пользуясь тем, что они не знают немецкого языка. Ему даже удалось убедить суд первой инстанции в правомерности своих действий. Однако, мы, приведя нормы немецкого законодательства и судебную практику, сумели повернуть ход дела в пользу нашего клиента и выиграть дело во второй судебной инстанции.

 

Своей статьёй мы хотим, главным образом, обратиться к тем, кто занимается бизнесом. У многих людей бытует мнение, что если они решили вступить в договорные отношения с бизнесменами из Германии – будь то немцы или соотечественники, проживающие в Германии – можно расчитывать только на честность и порядочность. При заключение договоров поставок, открытии совместных фирм, предоставлении кредитов, переводе денег и т.д.  не стоит слепо полагаться на честность и порядочность партнёров. В нашей практике имеется немало примеров, когда наши клиенты переводили деньги, заключали договоры, а потом понимали, что их, просто-напросто, кинули. Чтобы избежать этого, проконсультируйтесь у адвоката, специализирующегося в  вопросах немецкого права, до заключения договора либо вступления в другие отношения. Это поможет Вам избежать ошибок, сохранить время и деньги. 

К слову сказать, дело, о котором мы рассказали в нашей статье, длилось три с половиной года.

 

Всеправа защищены. При копировании и републикации статьи ссылка на первоисточник обязательна.

 

Обсудить у себя 0
Комментарии (0)
Чтобы комментировать надо зарегистрироваться или если вы уже регистрировались войти в свой аккаунт.

Войти через социальные сети:

Йоханнес Энгельманн
Йоханнес Энгельманн
Был на сайте 31 октября в 18:20
50 лет (02.07.1968)
тел: +49 30 310 13 310
тел: +49 30 310 16 755
тел: +49 30 310 16889
тел: +49 30 310 19 625
pravo@gmx.de
Читателей: 10 Опыт: 20 Карма: 1
Теги
09.12.2011 116 абз. 1 основного закона § 12 закона германии 14 лет §153 §16 abs.1 §16 abs. 1 aufenthg. § 16 aufenthaltsgesetz §17a aufenthg § 18 aufenthaltsgesetz 18 лет § 1944bgb § 1945 bgb § 1967 bgb §19a aufenthaltsgesetz 20 дней назад §21 aufenthg. § 23 абз. 2 aufenthaltsgesetz § 25 закона о гражданстве §27 abs. 2 bvfg §27 abs.2 bvfg § 27 абз. 3 закона § 27 закона германии §28 §28 aufenthaltsgesetz § 28 закона §2 гражданского кодекса §32 aufenthaltsgesetz § 36 абз. 2 закона германии § 36 нового закона германии § 3 staatsangehoerigkeitsgesetz § 48 административного процессуального кодекса §4 bvfg § 4 закона германии §5 § 51 абз. 1 §5 bvfg § 60 абз. 7 закона § 6 bvfg §7 aufenthaltsgesetz § 7 bvfg §7 bvfg §7 абз.2 ч.1 закона §95 §95 abs.3 aufenthg §95 aufenthaltsgesetz § 9 закона германии abgabe der erklärung ablehnung abschiebehaft abstammung amtsgericht ansbach anerkennung ausländischer berufsqualifikationen anspruch anspruch auf umgang antrag antrag auf wideraufgreifen des verfahrens antrag auf wiederaufgreifen des verfahrens antrag s anwalt arbeitsagentur arbeitsplatzangebot asyl asylberechtigter asylbewerber asylrecht außenstelle bramsche aufenthaltsberechtigung aufenthaltselaubnis aufenthaltserlaubnis aufenthaltsgesetz aufenthaltstitel aufenthg aufgenommene fluechtlinge aufnahme aufnahmebescheid aufnahme jüdischer zuwanderer aufnahme vom deutschen aufnahme von deutschen aufnethaltstitel ausdrückliche erklärung ausländerbehörde ausländergesetz ausländischen auslaender auslaenderamt auslaenderbehoerde auslaenderrecht ausland ausländeramt ausländerbehörde ausnahme ausschlagung der erbschaft ausschlagung für kinder aussiedler aussiedlugsgebiet aussiedlungsgebiet azr bürgerlichen gesetzbuch bamf bekenntnis zum deutschen volkstum bekentnis zum deutschen volkstum berlin bescheid bildungsmaßnahme blaue karte blaue karte eu blue card blue card eu botschaft bramsch buergerliches gesetzbuch bundesagentur fuer arbeit признания документов bundesamt fuer migration und fluechtlinge bundesministerium des innern bundespolizei bundespolizeidirektion bundesvertriebenengesetz (bundesvertriebenengesetz bundesvertriebengesetz bundesverwaltungsamt bundesverwaltungsamtbundesverwaltungsamt bundesverwaltungsgericht bundesverwaltungsgesetz bva bverwg bvfg daueraufenthalt-eg deutsch deutsch b1 deutsche deutsche botschaft deutsche botschaft in moskau deutschem recht deutsche volkszugehoerigkeit deutschland deutsch start a1 ehe ehegattennachzug ehe in deutschland einbürgerung einbürgerungsantrag einbeziehung einbeziehungsantrag einbeziehungsbescheid einbeziehungsverfahren einbuergerungsamt einbuergerungszusicherung einbürgerungstest eines minderjährigen kindes elterliche sorge entlassung aus der staatsangehörigkeit erbausschlagung erbe erblasser erbrecht erbschaft erbvertrag erwerb eu-bürger familiengericht familiennachzug familienrecht familienzusammenführung familienzusammenfuehrung familienzusammenfueung flughafen münchen freiwilligen gerichtsbarkeit friedland frist der ausschlagung fristhemmenden bestimmungen fristversäumung gem. §95 abs.1 ziff.2 aufenthg. gemeinsame elterliche sorge gericht gesellschaft für technische zusammenarbeit gesellschaft mit beschrankter haftung gesetz gesetz ueber den aufenthalt gesetz ueber die angelegenheiten gesetz ueber die berufe in der krankenpflege gesetz ueber massnahmen gewillkürter erbfolge gleichwertigkeit von berufsqualifikationen gmbh goethe-zertifikat b1 härte haager apostille haertefall hannover bva hausverwaltung humhag im rahmen humanitaerer hilfsaktionen inländischen berufsqualifikation integrationsprognose integrationsverordnung it-специалисты johannes engelmann jugendamt kazachstan klage klageverfahren kompetenzstufe kontingentfluechtlingsgesetz lebenspartnerschaft lebensunterhalt gesichert lebensverhältnisse im bundesgebiet nachlassgericht nachlassinsolvenz nachlassverbindlichkeiten nachlassverwaltung namensänderung namensänderung nepilsoņi niederlassungserlaubnis niederschrift eines notars personensorge rechtsanwälte testament rechtsanwalt rechtsanwalt im auslaenderrecht registrierschein reiseausweis russisch russland schulden sechs wochen senatsverwaltung fuer inneres und sport sis sorgeerklärung sorgerecht spätaussiedler spätaussiedlerbescheinigung spaetaussiedler spätaussiedler sprachkentnnisse sprachstandtest sprachstest sprachtest sprachtest a1 staatsangehörigkeit staatsangehoerigkeit staatsangehoerigkeitgesetz staatsangehoerigkeitsgesetz staatsanwaltschaft landshut stag standesamt start deutsch a1 start deutsch b1 start deutsch а1 start deutsch а2 statistisches bundesamt stellungsnahme strafverfahren teilnahmebestätigung test testament ukraine ukrainisch umgangsrecht umgang zwischen kind und elternteilen urkunde vaters auf familie verbraucherschutz vereinfachten verfahren vermögen des kindes verstoß gegen aufenthaltsgesetz vertiebenen vertriebenen und fluechtlinge verwaltungsrecht verwaltungssache visum volksdeutsche vonselbsterwerb widerspruch widerspruchsverfahren wiederspruch zentrale auslaenderbehoerde zertifikats „start deutsch 1 zustimmung der mutter агентство труда адвокат адвокат берлине адвокат в берлине адвокат в германии адвокат германии адвокат йоханнес энгельманн адвокат опытный адвокат по беженцам адвокат по делам адвокат по поздним переселенцам адвокат по уголовным делам адвокатская адвокатская защита адвокатская защита в германии адвокатская канцелярия адвокатская коллегия адвокатская помощь адвокатская помощь в берлине адвокатская помощь в германии адвокатское бюро адвокатское сопровождение адвокатской канцелярии адвокатскую канцелярию адвокату адвокаты адвокаты берлине адвокаты в берлине адвокаты в германии адвокаты по делам адвокаты по делам евреев адвокат энгельманн адоптация адоптация ребенка азербайджан акции алименты американское гражданство аннулирование визы аннулирование шенгенской визы аптекарь арбитраж в германии арендовала квартиру в берлине арендованных квартирах аренду жилья аэропорт мюнхена аэропорт франкфурта беженец беженец в германии беженец с кавказа беженцах и изгнанных немецкой национальности беженцы из россии беженцы из украины безвизовое посещение без немецкого языка без права на работу беременная супруга беременность берлин берлине бессрочного вида на жительство бессрочный вид на жительство бессрочный вид на жительство в германии бессрочный трудовой договор бессрочным видом на жительство в фрг бизнес бизнес визы в германию бизнес германии бизнес иммиграция бизнес-иммиграция бизнес-иммиграция в германию бизнес план бизнес-план бизнес по-русски биометрический паспорт биржа труда благонадёжность иностранца более 6 месяцев больной ребенок больной родитель брак брак в дании брак в украине брак заключен брак между женщиной и женщиной брак между мужчиной и мужчиной брак с гражданином германии брачный союз бренд бывшего ссср быть немцем ваш адвокат в германии ваш бизнес в германии и бизнес-иммиграция в германию. сопровождение бизнеса в германии" /> в аэропорту в беларусь в берлине в германии в германию в германию беженцы в германию из украины в германию на пмж в году в графе немец в дании в еврейской эмиграции ведение бизнеса ведомства по делам иностранцев ведомством по делам иностранцев ведомство по делам ведомство по делам гражданства ведомство по делам иностранцев вероятность родства взглядами на женщину взыскание долга взыскание долгов в германии взыскание долгов германии взыскать долг вида на жительство вид на жительство вид на жительство в германии вид на жительство в германии воссоединение семьи бизнес-иммиграция юридическое сопровождение бизнеса германии вид на жительство германии вид на жительстов в германии вид эмиграции виза виза для въезда виза для лечения виза истекла виза на вссоединение семьи виза невесты визовые вопросы визовый режим визу с целью визы иностранцу в качестве потомка в кельне включение в разрешение включить в разрешение владеет немецким языком владел немецким языком владения языком влючить в разрешение внести изменения внж внж в германии внж в германии без сдачи языкового теста внж для родителя в германии внж чехии военкомат военной службе военный билет возбуждением административного возврат долгов возобновление рассмотрения воинская повинность воровство воровство в германии воспитатель воссоединение семьи воссоединение семьи в германии воссоединение семьи германии воссоединение семьи с мамой воссоединение семьи с ребенком в германии воссоединение семьи с родителем в германии воссоединение с супругой воссоединение с супругом в германии воссоединению семьи воссоединиться с семьей воссоединяющегося супруга восстановления своей национальности востребованных специалистов в рамках гуманитарной помощи врач врачи временного вида на жительство временное пребывание временный вид на жительство временный характер поездки время учебы вступления в брак в суде второй мировой войны в украине въезд вывезти в германию выезд на пмж в германию выехать из германии вызов выиграть дело высококвалифицированного специалиста высококвалифицированных иностранных профессионалов высококвалифицированных специалистов высшим образованием выучить немецкий язык выходит замуж выходцы из прибалтики вышеуказанных профессий гамбург германии германии в 2013 году германию германию на пмж германия германским работодателем гете института гёте-института г. кёльна годовой зарплаты голубая карта голубая карта ес гостевая виза граждан гражданам украины гражданина германии гражданина республики казахстан гражданин германии гражданин евросоюза гражданин ес гражданином германии гражданином латвии гражданин российской федерации гражданин украины гражданка украины гражданские процессы гражданской партнёршей гражданства фрг гражданстве рф гражданство в германии гражданство германии гражданство канады гражданство латвии графа национальность гуманитарные причины гуманитарным причинам дан отказ в рассмотрении двойное гражданство девятый закон об изменениях дело об эмиграции депортация депортирован дефицитных профессий деятельность диагноз рак диплом специалиста директоре компании для проживания в европе для студенто для студентов до 16 лет до 21 месяца договор-аренды в германии доказательства правоты доказательств немецкого происхождения доказательство еврейства документы гражданского состояния документы для воссоединения семьи документы для эмиграции документы из архивов документы об аренде документы через посольство долг в германии долг германии долгосрочного вида на жительство должник достаточной жилплощадью доход гражданина германии дублин дюссельдорф евреев-мигрантов евреи еврей еврейская община еврейская программа еврейская эмиграция еврейские беженцы еврейские традиции еврейские эмигранты еврейских иммигрантов еврейского родителя еврейское общество еврейское происхождение еврозоны европейского союза евросоюза ее ребенок ес есть ребенок жалоба в суд ждёт ребёнка жена жизненный случай жилищное право германии жилое помещение жителей регионов украины жить в германии забрать больную маму забрать дочь забрать семью в германию завещание зависеть от государства задержали в аэропорту задержание заключенный трудовой договор заключить брак заключить брак с немцем закон закона о гражданстве закона о контингентных беженцах закона о миграции законе о гражданстве закон о гражданстве германии законодательство германии законодательством германии закон о пребывании в германии закон украины закрыть дело замужем за гражданином германии занесения в протокол за пределами германии запрет запрет высылки запрет на въезд зарегистрирован в берлине зарегистрированного брака зарплата затребовать материалы затребовать материалы дела защита в суде защита интересов в германии защита от лишения заявлением на воссоединение семьи заявления на переселение знание немецкого языка знание языка знаний немецкого языка знания немецкого языка из германии из крыма изменение имени в германии изменение параграфа изменение фамилии в германии изменения в законе измениние фамилии изменить изменить национальность изменить основание пребывания изменить параграф изменить параграф в германии израиль из россии из украины имени имиграция в германию иммиграции иммиграционного законодательства иммиграционное законодательство иммиграционное законодательство германии иммиграционное право иммиграционном деле иммиграционные адвокаты иммиграционные вопросы германии иммиграционный адвокат иммиграционный адвокат в берлине иммиграционный адвокат в германии иммиграционный закон иммиграция иммиграция в германию иммигрировавшая в германию иммигрировать в германию иммигрировать в фрг имя инвалид инвестиции в недвижимость инженер инженеры иностранец иностранного специалиста иностранное право иностранное право германии иностранный ребенок иностранный специалист в германии иностранный супруг иностранным языком иностранных граждан иностранце иностранцев иностранцев в германии иностранцы иностранцы в германии интеграции иностранных интеграционный прогноз интеграционных курсов интервью беженца исключительный случай исковое заявление историческую родину йоханнес энгельманн как забрать маму в германию как заключить беженцу брак какие требования как остаться в германии как получить пмж как получить статус как получить статус беженца как получить статус беженца? как сохранить как сохранить гражданство категории иностранцев квалифицированные специалисты в германии к месту приписки к немецкому народу коммунистического режима компании в германии компания конституции германии консульства республики контракт с работодателем конфликт с наемным сотрудником конфликт с работодателем кража кража в германии криминального прошлого купить доли в gmbh купить недвижимость в германии купить фирму в германии лечение лечение в германии лечиться в берлине лицами немецкой национальности лица свободных профессий лишением свободы лишение родительских прав ложные сведения матерью медицинская страховка медицинские показания медицинскую страховку медсестра международый патент мероприятиях для беженцев места жительства беженца мигрантов миграционного права миграционное право миграционное право германии миграционный адвокат миграционный кризис миграционных вопросах миграция миграция в германию минимальный уровень молодая супруга мотивационные письма мюнхен на всей территории германии на гражданство на досудебной стадии найти работодателя найти работу в германии наказать наказывается на лечении в германии наличие достаточных средств наличие дохода наличие работы наличие судимости на обеспечение дочери на пмж на пмж в германию на получение убежища на русском нарушение нарушение визового режима нарушение срока пребывания на свое обеспечение наследование по закону наследственное право германии наследственные дела и споры наследство наследство в германии на территории германии натурализация находиться в германии национальная виза неблагожелательный иностранец неблагожелательным иностранцам невозможно изменить не выезжая негражданин латвии недвижимость германии недостаточно доказательств не знает немецкий не имеет гражданство нелегальная работа нелегальное пребывание немец немецкая немецкая виза немецкая национальность немецкие адвокаты немецкие законы немецкие компании немецкие корни немецкие паспорта немецкие переселенцы немецкие праздники немецкие традиции немецкий адвокат немецкий работодатель немецкий рынок труда немецкий язык немецким языком немецкого законодательства немецкого предприятия немецкого происхождения немецкого языка немецкое немецкое агентство немецкое гражданство немецкое консульство немецкое образование немецкое посольство немецкое посольство в россии немецкое предствительсво немецкое происхождение немецкой национальности немецое посольство немка не могут депортировать немцами по рождению немцкие законы немцы немцы поволжья необходимые документы неоспоримые доказательства не продляют визу несовершеннолетнего несовершеннолетние дети несовершеннолетний ребенок германия несовершеннолетним ребенком нет документов нет доходов обвинение в германии обвинение в кражи обеспеченных лиц обжалование отказа об изгнанных об изгнанных и беженцах об иностранцах облигации обман обоснование заявления обоснование отказа обратиться к адвокату обучение в техникумах общегражданский паспорт общежитие для беженцев объединенная европа объективные причины ограничение места проживания о делах перемещённых лиц однополое партнерство однополые пары однополый брак опека над ребенком опекунство оплата адвоката опротестование опротестовать отказ опротестовать решение опыт ведения бизнеса опытный адвокат опытный адвокат в германии освободить от знания освободить от шпрахтеста освободить от языка оспаривание действий нотариуса оспаривание наследства отказ отказано в приёме отказа от гражданства отказаться отказаться от предыдущего гражданства отказ в визе отказ в внж отказ в воссоединении отказ в воссоединении семьи отказ в выходе из гражданства отказ в положительном решении отказ и опротестование отказ невозможен отказ от гражданства отказ от родительских прав отказ по беженцам отказ по причине отказ посольства отказ студенту отказ чиновника позднему переселенцу открытие бизнеса открытие собственного бизнеса открыть визу отозвано заявление отсутствие отца отсутствии судимости отцовство отцом отчислен из вуза официально вышла замуж оформить брак оформление пакета документов оценка квалификации очередность наследства ошибки при подаче документов п. 7 палата партнер паспорта для иностранцев паспорт гражданина паспорт гражданина фрг паспорт иностранного гражданина паспортный контроль патентное право патентный поверенный пенсионных взносов переезда в фрг переезд в германию переехали в германию переехать в берлин переселение евреев переселения в германию переселиться в германию пересмотре дела пмж пмж в германии пмж в германию повышение квалификации повышения квартплаты подало иск в суд подать в суд подать документы подать документы в auslaenderamt подать заявление подать заявление antrag подать протес подать протест подача в консульство подача заявления подачи заявления подачи комплекта документов подделка документов по делам натурализации по делам поздних переселенцев подписании договора по еврейской эмиграции поездка в германию поженились в дании позднего переселенца поздние переселенцы поздний переселенец поздний переселенцы поздних переселенцев покинуть компактное место проживания по контракту в германии покупка жилья покупка недвижимости покупку недвижимости полетела в германию полетела к мужу по линии матери политического убежища политическое преследование политическое убежище полиция положительное решение ведомства получает социал получают двойное гражданство получени внж получение получение визы получение внж в германии получение гражданства получение гражданства германии получение пмж получение статуса беженца получении внж в германии получении гражданкой россии получении статуса получения визы получения внж получения гражданства получения статуса позднего переселенца получения убежища получила распределение в баварию получить визу получить внж без выезда получить внж в германии получить гражданство по наследству получить немецкую визу получить отказ получить пмж в германии получить положительный результат получить право на проживание получить статус получить убежище поменять фамилию помощь адвоката помощь в иммиграции германию по немецким землям по рождению порядке репатриации посольство посольство германии постоянный вид на жительство постоянный вид на жительство в германии потенциальных иммигрантов потерял документы потомки потомки евреев второго поколения потомки немцев потомки переселенца по уголовному делу почему отказали по шенгенской визе прав права иностранцев права на воссоединение семьи права негражданина в германии правах иностранцев правила пребывания правила приема правовую позицию право выбора национальности право на встречу с ребенком право на образование право на переселение право на пребывание право на работу право проживания семьи пребывание пребывание на территории фрг предоставлении убежища предоставляемыми германией предприниматель предпринимательская предприятия за рубежом представление в суде германии представление интересов в суде предусмотренных § 15 закона предыдущий брак прежнего гражданства престарелый родитель прибытия в германию прием евреев в германии приехала в германию приехал в германию приёма на работу признание квалификации признать диплом принадлежность к еврейскому народу принадлежность к немецкому народу принимают на работу принудительное расселение приобретения гражданства проблема проблема с внж проблемы с интеграцией проверить отказ продление внж продление внж в германии продлить вид на жительство продлить внж продлить разрешение проживал в германии проживание в германии проживания на территории фрг проживать в германии проживающий в германии происхождения еврейских иммигрантов проконсультироваться прокуратура пропуск срока для принятия наследства просителей статуса беженца просроченная виза просрочить пребывание протест прохождение курса обучения процедура натурализации процедуре получения убежища процедуру натурализации процедуры допуска пункт регистрации работа в германии работа за рубежом работать в германии рабочая виза в германию рабочее место развод развод германии раздельное проживание размер уставного капитала разрешение загса разрешение на въезд разрешение на въезд в германию разрешение на прием разрешение на проживание разрешение на проживание в германии разрешение на проживание в германии разрешение на работу разрешение на работу в германии разрешения на жительство разрешения на пребывание реабилитация немцев ребенка ребенком регистрация регистрация беженца в германии регистрация компании регистрация торговой марки регистрация торговый марки регистрация фирмы регистрация фирмы германии регламентированной профессии репрессии немцев решать проблему решение коммерческих споров решение споров в германии решение суда решить проблему рещение споров в суде родился в россии родительские права родителями родственники в германии родственному лицу россии россии. российские немцы российское российское посольство российской федерации россия в фрг русская фамилия русские русские адвокаты русские германии русские немцы русский русский адвокат русский адвокат в германии русскоговорящие русскоговорящие адвокаты русскоговорящие адвокаты в берлине русскоговорящий русскоговорящий адвокат русскоязычные русскоязычный русскоязычный адвокат русскоязычный адвокат в германии санитар свидетельство о браке свидетельство о рождении свидетельство о рождении немца с гражданином ес с гражданкой ес сдать сдаться на беженца сдать шпрахтест северный рейн-вестфалия семейное законодательство украины семейное право семья позднего переселенца сертификат а1 сертификат знания сертификат знания немецкого языка снижение суммы аренды снятие запрета снятие запрета на въезд снятие ограничения снять депортацию снять запрет на въезд снять квартиру в германии собеседование собрать документы совершеннолетие согласно § 28 закона согласно конституции содержать семью соискателей статуса беженца соискателя гражданства сократить срок запрета соответствии с § 18 закона германии соответствии с § 25 сопровождение сопровождение бизнеса в германии сопровождение бизнеса германии сопровождением к адвокатам сопровождение процесса сохранение социальное пособие специалистов высокого класса специалисты по уходу специалисты средств автоматизации с ребенком срок действия визы срок пребывания искт ст. 3 п. 1 закона республики армения ст. 6 конституции германии ст. 98 закона статуса позднего переселенца статуса политического беженца статус беженца статус беженца в германии статусе беженца статус еврейских эмигрантов статус иностранного гражданина стать гражданином германии стать отцом стать совладельцем фирмы стоимость адвоката стоимость оформления страны происхождения студент в германии студенты в германии студенческая виза суд судебная практика судебное решение судебный процесс суд по административным делам суд удовлетворил суды германии супруг супруга супруга в германии супругам граждан германии супруги супруг с супругом с целью создания семьи с целью учебы счета в немецких банках телесные повреждения в германии территории германии территории фрг тест тест на гражданство торговая марка торгово-промышленной палатой торговый знак требуется уход трудовая деятельность трудовая деятельность в германии трудового договора трудовое право германии трудовой деятельности трудовой договор трудовые мигранты трудоустройство в германии тяжелые жизненные обстоятельства уволить сотрудника в германии уголовного дела уголовное дело уголовное право уголовные дела уголовные дела в германии уголовный кодекс уже женат украинское украинское гражданство украины управлению недвижимостью управления по делам гражданства уровень аккредитации уровень интеграции уровнем дохода условие получения условия для натурализации условия о пребывании условия получения уставные документы усыновить ребенка в германии усыновление усыновление в германии усыновление несовершеннолетнего ребенка в германии усыновления гражданином германии утратили силу ухаживала за больной матерью уход за престарелыми учить немецкий учить немецкий язык учиться в германии учреждения фальшивая виза федеральное административное ведомство федеральное ведомство федеральное управление федеральную землю федеральный закон федеральный закон фрг федеральных земель германии фиктивный брак финансовом состоянии финансово независимые персоны финансово независимых лиц финансово обеспеченным финансовых средств фирма фирмы франкфурт на майне французская виза фридланд ходатайство хранить молчание через 21 месяц через 33 месяца через инвестиции через орган загс через покупку недвижимости через польшу через суд чиновник чиновник ведомства члены семьи шенген шенгенская виза шенгенская зоны шенгенской визе шпрахтест штраф эмиграция эмигрировать эстонии этническими немцами этническим немцем этнических немецких этнических немцев юридическая помощь юридические лица юридические предпосылки юридические услуги юридические услуги в германии юридические услуги германии юридический адрес юридический процесс юридический статус юридическое обслуживание юридическое сопровождение юридическую поддержку юридическую помощь юристы юристы в берлине языковой тест - языковые курсы